Quran 77:14
Surah Al-Mursalaat, Verse 14
Juz 29 · Page 580 · Ruku 516 · Meccan
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ
Word by word
وَمَآ wamā And what أَدْرَىٰكَ adrāka will make you know مَا mā what يَوْمُ yawmu (is the) Day ٱلْفَصْلِ l-faṣli (of) the Judgment
Transliteration
Wama adraka ma yawmualfasl
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And what will convey unto thee what the Day of Decision is! -
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And what will explain to thee what is the Day of Sorting out?