Quran 36:21
Surah Yaseen, Verse 21
Juz 22 · Page 441 · Ruku 382 · Meccan
ٱتَّبِعُوا۟ مَن لَّا يَسْـَٔلُكُمْ أَجْرًا وَهُم مُّهْتَدُونَ
Word by word
ٱتَّبِعُوا۟ ittabiʿū Follow مَن man (those) who لَّا lā (do) not يَسْـَٔلُكُمْ yasalukum ask (of) you أَجْرًۭا ajran any payment وَهُم wahum and they مُّهْتَدُونَ muh'tadūna (are) rightly guided
Transliteration
IttabiAAoo man la yas-alukum ajranwahum muhtadoon
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Follow those who ask of you no fee, and who are rightly guided.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
"Obey those who ask no reward of you (for themselves), and who have themselves received Guidance.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
( اتبعوا من لا يسألكم أجرا ) أي : على إبلاغ الرسالة ، ( وهم مهتدون ) فيما يدعونكم إليه ، من عبادة الله وحده لا شريك له .