Quran 37:134
Surah As-Saaffaat, Verse 134
Juz 23 · Page 451 · Ruku 389 · Meccan
إِذْ نَجَّيْنَٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ
Word by word
إِذْ idh When نَجَّيْنَـٰهُ najjaynāhu We saved him وَأَهْلَهُۥٓ wa-ahlahu and his family أَجْمَعِينَ ajmaʿīna all
Transliteration
Ith najjaynahu waahlahuajmaAAeen
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
When We saved him and his household, every one,
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
Behold, We delivered him and his adherents, all
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
فكذبوه فنجاه الله تعالى من بين أظهرهم هو وأهله.