Quran 37:41
Surah As-Saaffaat, Verse 41
Juz 23 · Page 447 · Ruku 387 · Meccan
أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ
Word by word
أُو۟لَـٰٓئِكَ ulāika Those لَهُمْ lahum for them رِزْقٌۭ riz'qun (will be) a provision مَّعْلُومٌۭ maʿlūmun determined
Transliteration
Ola-ika lahum rizqun maAAloom
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
For them there is a known provision,
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
For them is a Sustenance determined,
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
وقوله : ( أولئك لهم رزق معلوم ) قال قتادة ، والسدي : يعني الجنة .