Quran 37:71
Surah As-Saaffaat, Verse 71
Juz 23 · Page 448 · Ruku 387 · Meccan
وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ ٱلْأَوَّلِينَ
Word by word
وَلَقَدْ walaqad And verily ضَلَّ ḍalla went astray قَبْلَهُمْ qablahum before them أَكْثَرُ aktharu most ٱلْأَوَّلِينَ l-awalīna (of) the former (people)
Transliteration
Walaqad dalla qablahum aktharual-awwaleen
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And verily most of the men of old went astray before them,
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And truly before them, many of the ancients went astray;-
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
يخبر تعالى عن الأمم الماضية أن أكثرهم كانوا ضالين يجعلون مع الله آلهة أخرى .