Quran 41:2
Surah Fussilat, Verse 2
Juz 24 · Page 477 · Ruku 413 · Meccan
تَنزِيلٌ مِّنَ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Word by word
تَنزِيلٌۭ tanzīlun A revelation مِّنَ mina from ٱلرَّحْمَـٰنِ l-raḥmāni the Most Gracious ٱلرَّحِيمِ l-raḥīmi the Most Merciful
Transliteration
Tanzeelun mina arrahmaniarraheem
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
A revelation from the Beneficent, the Merciful,
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
A Revelation from (Allah), Most Gracious, Most Merciful;-
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
يقول تعالى : ( حم تنزيل من الرحمن الرحيم ) يعني : القرآن منزل من الرحمن الرحيم ، كقوله تعالى : ( قل نزله روح القدس من ربك بالحق ) [ النحل : 102 ] وقوله : ( وإنه لتنزيل رب العالمين نزل به الروح الأمين على قلبك لتكون من المنذرين ) [ الشعراء : 192 - 194 ] .