Quran 51:6
Surah Adh-Dhaariyat, Verse 6
Juz 26 · Page 520 · Ruku 455 · Meccan
وَإِنَّ ٱلدِّينَ لَوَٰقِعٌ
Word by word
وَإِنَّ wa-inna And indeed ٱلدِّينَ l-dīna the Judgment لَوَٰقِعٌۭ lawāqiʿun (is) surely to occur
Transliteration
Wa-inna addeena lawaqiAA
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And lo! the judgment will indeed befall.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And verily Judgment and Justice must indeed come to pass.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
( وإن الدين ) ، وهو : الحساب ) لواقع ) أي : لكائن لا محالة .