Quran 54:55
Surah Al-Qamar, Verse 55
Juz 27 · Page 531 · Ruku 465 · Meccan
فِى مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍۭ
Word by word
Transliteration
Fee maqAAadi sidqin AAinda maleekinmuqtadir
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Firmly established in the favour of a Mighty King.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
In an Assembly of Truth, in the Presence of a Sovereign Omnipotent.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
وقوله : ( في مقعد صدق ) أي : في دار كرامة الله ورضوانه وفضله ، وامتنانه وجوده وإحسانه ، ( عند مليك مقتدر ) أي : عند الملك العظيم الخالق للأشياء كلها ومقدرها ، وهو مقتدر على ما يشاء مما يطلبون ويريدون ; وقد قال الإمام أحمد :
حدثنا سفيان ، عن عمرو بن دينار ، عن عمرو بن أوس ، عن عبد الله بن عمرو - يبلغ به النبي - صلى الله عليه وسلم - قال : " المقسطون عند الله يوم القيامة على منابر من نور ، عن يمين الرحمن ، وكلتا يديه يمين : الذين يعدلون في حكمهم وأهليهم وما ولوا " .
انفرد بإخراجه مسلم والنسائي ، من حديث سفيان بن عيينة ، بإسناده مثله .
آخر تفسير سورة " اقتربت " ، ولله الحمد والمنة وبه التوفيق والعصمة