Quran 74:7
Surah Al-Muddaththir, Verse 7
Juz 29 · Page 575 · Ruku 510 · Meccan
وَلِرَبِّكَ فَٱصْبِرْ
Word by word
وَلِرَبِّكَ walirabbika And for your Lord فَٱصْبِرْ fa-iṣ'bir be patient
Transliteration
Walirabbika fasbir
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
For the sake of thy Lord, be patient!
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant!
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
وقوله : ( ولربك فاصبر ) أي : اجعل صبرك على أذاهم لوجه ربك عز وجل ، قاله مجاهد . وقال إبراهيم النخعي : اصبر عطيتك لله تعالى .