Quran 77:35
Surah Al-Mursalaat, Verse 35
Juz 29 · Page 581 · Ruku 516 · Meccan
هَٰذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ
Word by word
هَـٰذَا hādhā This يَوْمُ yawmu (is) a Day لَا lā not يَنطِقُونَ yanṭiqūna they will speak
Transliteration
Hatha yawmu la yantiqoon
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
This is a day wherein they speak not,
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
That will be a Day when they shall not be able to speak.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
أي لا يتكلمون.