Quran 77:44
Surah Al-Mursalaat, Verse 44
Juz 29 · Page 581 · Ruku 517 · Meccan
إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
Word by word
إِنَّا innā Indeed, We كَذَٰلِكَ kadhālika thus نَجْزِى najzī reward ٱلْمُحْسِنِينَ l-muḥ'sinīna the good-doers
Transliteration
Inna kathalika najzee almuhsineen
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Thus do We reward the good.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
Thus do We certainly reward the Doers of Good.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
خبرا مستأنفا أي هذا جزاؤنا لمن أحسن العمل.