Quran 80:32
Surah Abasa, Verse 32
Juz 30 · Page 585 · Ruku 522 · Meccan
مَّتَٰعًا لَّكُمْ وَلِأَنْعَٰمِكُمْ
Word by word
مَّتَـٰعًۭا matāʿan (As) a provision لَّكُمْ lakum for you وَلِأَنْعَـٰمِكُمْ wali-anʿāmikum and for your cattle
Transliteration
MataAAan lakum wali-anAAamikum
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Provision for you and your cattle.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
For use and convenience to you and your cattle.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
وقوله ( متاعا لكم ولأنعامكم ) أي عيشة لكم ولأنعامكم في هذه الدار إلى يوم القيامة