Quran 107:1
Surah Al-Maa'un, Verse 1
Juz 30 · Page 602 · Ruku 549 · Meccan
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Word by word
أَرَءَيْتَ ara-ayta Have you seen ٱلَّذِى alladhī the one who يُكَذِّبُ yukadhibu denies بِٱلدِّينِ bil-dīni the Judgment
Transliteration
Araayta allathee yukaththibu biddeen
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Hast thou observed him who belieth religion?
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
Seest thou one who denies the Judgment (to come)?
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
مكية
يقول تعالى : أرأيت - يا محمد - الذي يكذب بالدين ؟ وهو : المعاد والجزاء