Quran 18:3
Surah Al-Kahf, Verse 3
Juz 15 · Page 293 · Ruku 252 · Meccan
مَّٰكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا
Word by word
مَّـٰكِثِينَ mākithīna (They will) abide فِيهِ fīhi in it أَبَدًۭا abadan forever
Transliteration
Makitheena feehi abada
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Wherein they will abide for ever;
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
Wherein they shall remain for ever:
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
( ماكثين فيه ) في ثوابهم عند الله ، وهو الجنة ، خالدين فيه ) أبدا ) دائما لا زوال له ولا انقضاء .