Quran 26:59
Surah Ash-Shu'araa, Verse 59
Juz 19 · Page 369 · Ruku 319 · Meccan
كَذَٰلِكَ وَأَوْرَثْنَٰهَا بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ
Word by word
Transliteration
Kathalika waawrathnahabanee isra-eel
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Thus (were those things taken from them) and We caused the Children of Israel to inherit them.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
Thus it was, but We made the Children of Israel inheritors of such things.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
( كذلك وأورثناها بني إسرائيل ) ، كما قال تعالى : ( وأورثنا القوم الذين كانوا يستضعفون مشارق الأرض ومغاربها التي باركنا فيها وتمت كلمة ربك الحسنى على بني إسرائيل بما صبروا ودمرنا ما كان يصنع فرعون وقومه وما كانوا يعرشون ) [ الأعراف : 137 ] ، وقال تعالى : ( ونريد أن نمن على الذين استضعفوا في الأرض ونجعلهم أئمة ونجعلهم الوارثين ونمكن لهم في الأرض ونري فرعون وهامان وجنودهما منهم ما كانوا يحذرون ) [ القصص : 5 ، 6 ] .