Quran 26:68
Surah Ash-Shu'araa, Verse 68
Juz 19 · Page 370 · Ruku 319 · Meccan
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ
Word by word
وَإِنَّ wa-inna And indeed رَبَّكَ rabbaka your Lord لَهُوَ lahuwa surely He ٱلْعَزِيزُ l-ʿazīzu (is) the All-Mighty ٱلرَّحِيمُ l-raḥīmu the Most Merciful
Transliteration
Wa-inna rabbaka lahuwa alAAazeezu arraheem
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And lo, thy Lord! He is indeed the Mighty, the Merciful.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And verily thy Lord is He, the Exalted in Might, Most Merciful.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
ثم قال تعالى "إن في ذلك لآية" أي في هذه القصة وما فيها من العجائب والنصر والتأييد لعباد الله المؤمنين لدلالة وحجة قاطعة وحكمة بالغة "وما كان أكثرهم مؤمنين وإن ربك لهو العزيز الرحيم" تقدم تفسيره.