Quran 36:72
Surah Yaseen, Verse 72
Juz 23 · Page 445 · Ruku 385 · Meccan
وَذَلَّلْنَٰهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ
Word by word
وَذَلَّلْنَـٰهَا wadhallalnāhā And We have tamed them لَهُمْ lahum for them فَمِنْهَا famin'hā so some of them رَكُوبُهُمْ rakūbuhum they ride them وَمِنْهَا wamin'hā and some of them يَأْكُلُونَ yakulūna they eat
Transliteration
Wathallalnaha lahumfaminha rakoobuhum waminha ya/kuloon
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And have subdued them unto them, so that some of them they have for riding, some for food?
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And that We have subjected them to their (use)? of them some do carry them and some they eat:
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
وقوله : ( فمنها ركوبهم ومنها يأكلون ) أي : منها ما يركبون في الأسفار ، ويحملون عليه الأثقال ، إلى سائر الجهات والأقطار . ( ومنها يأكلون ) إذا شاءوا نحروا واجتزروا .