Quran 37:141
Surah As-Saaffaat, Verse 141
Juz 23 · Page 451 · Ruku 390 · Meccan
فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ
Word by word
فَسَاهَمَ fasāhama Then he drew lots فَكَانَ fakāna and was مِنَ mina of ٱلْمُدْحَضِينَ l-mud'ḥaḍīna the losers
Transliteration
Fasahama fakana mina almudhadeen
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And then drew lots and was of those rejected;
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
He (agreed to) cast lots, and he was condemned:
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
( فساهم ) أي : قارع ( فكان من المدحضين ) أي : المغلوبين . وذلك أن السفينة تلعبت بها الأمواج من كل جانب ، وأشرفوا على الغرق ، فساهموا على من تقع عليه القرعة يلقى في البحر ، لتخف بهم السفينة ، فوقعت القرعة على نبي الله يونس ، عليه الصلاة والسلام ثلاث مرات ، وهم يضنون به أن يلقى من بينهم ، فتجرد من ثيابه ليلقي نفسه وهم يأبون عليه ذلك .