Quran 37:173
Surah As-Saaffaat, Verse 173
Juz 23 · Page 452 · Ruku 390 · Meccan
وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَٰلِبُونَ
Word by word
وَإِنَّ wa-inna And indeed جُندَنَا jundanā Our host لَهُمُ lahumu surely, they ٱلْغَـٰلِبُونَ l-ghālibūna (will be) those who overcome
Transliteration
Wa-inna jundana lahumu alghaliboon
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And that Our host, they verily would be the victors.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And that Our forces,- they surely must conquer.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
( وإن جندنا لهم الغالبون ) أي : تكون لهم العاقبة .