Quran 37:43
Surah As-Saaffaat, Verse 43
Juz 23 · Page 447 · Ruku 387 · Meccan
فِى جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ
Word by word
فِى fī In جَنَّـٰتِ jannāti Gardens ٱلنَّعِيمِ l-naʿīmi (of) Delight
Transliteration
Fee jannati annaAAeem
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
In the Gardens of delight,
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
In Gardens of Felicity,
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
قال مجاهد لا ينظر بعضهم إلى قفا بعض وقال ابن أبي حاتم حدثنا يحيى بن عبدك القزويني حدثنا حسان بن حسان حدثنا إبراهيم بن بشر حدثنا يحيى بن معين حدثنا إبراهيم القرشي عن سعيد بن شرحبيل عن زيد بن أبي أوفى رضي الله عنه قال خرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم فتلا هذه الآية ""على سرر متقابلين" ينظر بعضهم إلى بعض" حديث غريب.