Quran 37:79
Surah As-Saaffaat, Verse 79
Juz 23 · Page 449 · Ruku 388 · Meccan
سَلَٰمٌ عَلَىٰ نُوحٍ فِى ٱلْعَٰلَمِينَ
Word by word
سَلَـٰمٌ salāmun Peace be عَلَىٰ ʿalā upon نُوحٍۢ nūḥin Nuh فِى fī among ٱلْعَـٰلَمِينَ l-ʿālamīna the worlds
Transliteration
Salamun AAala noohinfee alAAalameen
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Peace be unto Noah among the peoples!
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
"Peace and salutation to Noah among the nations!"
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
مفسر لما أبقى عليه من الذكر الجميل والثناء الحسن أنه يسلم عليه في جميع الطوائف والأمم.