Quran 52:11

Surah At-Tur, Verse 11

Juz 27 · Page 523 · Ruku 458 · Meccan

فَوَيْلٌ يَوْمَئِذٍ لِّلْمُكَذِّبِينَ

Word by word

فَوَيْلٌۭ fawaylun Then woe يَوْمَئِذٍۢ yawma-idhin that Day لِّلْمُكَذِّبِينَ lil'mukadhibīna to the deniers

Fawaylun yawma-ithin lilmukaththibeen

Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall

Then woe that day unto the deniers

Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali

Then woe that Day to those that treat (Truth) as Falsehood;-

( فويل يومئذ للمكذبين ) أي : ويل لهم ذلك اليوم من عذاب الله ونكاله بهم ، وعقابه لهم .