Quran 54:26
Surah Al-Qamar, Verse 26
Juz 27 · Page 529 · Ruku 464 · Meccan
سَيَعْلَمُونَ غَدًا مَّنِ ٱلْكَذَّابُ ٱلْأَشِرُ
Word by word
سَيَعْلَمُونَ sayaʿlamūna They will know غَدًۭا ghadan tomorrow مَّنِ mani who ٱلْكَذَّابُ l-kadhābu (is) the liar ٱلْأَشِرُ l-ashiru the insolent one
Transliteration
SayaAAlamoona ghadan mani alkaththabual-ashir
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
(Unto their warner it was said): To-morrow they will know who is the rash liar.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
Ah! they will know on the morrow, which is the liar, the insolent one!
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
هذا تهديد لهم شديد ووعيد أكيد.