Quran 56:84
Surah Al-Waaqia, Verse 84
Juz 27 · Page 537 · Ruku 471 · Meccan
وَأَنتُمْ حِينَئِذٍ تَنظُرُونَ
Word by word
وَأَنتُمْ wa-antum And you حِينَئِذٍۢ ḥīna-idhin (at) that time تَنظُرُونَ tanẓurūna look on
Transliteration
Waantum heena-ithin tanthuroona
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And ye are at that moment looking
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And ye the while (sit) looking on,-
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
ولهذا قال ههنا "وأنتم حينئذ تنظرون" أي إلى المحتضر وما يكابده من سكرات الموت.