Quran 73:13
Surah Al-Muzzammil, Verse 13
Juz 29 · Page 574 · Ruku 508 · Meccan
وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا
Word by word
وَطَعَامًۭا waṭaʿāman And food ذَا dhā that غُصَّةٍۢ ghuṣṣatin chokes وَعَذَابًا waʿadhāban and a punishment أَلِيمًۭا alīman painful
Transliteration
WataAAaman tha ghussatinwaAAathaban aleema
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And food which choketh (the partaker), and a painful doom
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And a Food that chokes, and a Penalty Grievous.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
( وطعاما ذا غصة ) قال ابن عباس : ينشب في الحلق فلا يدخل ولا يخرج .
( وعذابا أليما )