Quran 78:26
Surah An-Naba, Verse 26
Juz 30 · Page 582 · Ruku 518 · Meccan
جَزَآءً وِفَاقًا
Word by word
جَزَآءًۭ jazāan A recompense وِفَاقًا wifāqan appropriate
Transliteration
Jazaan wifaqa
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Reward proportioned (to their evil deeds).
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
A fitting recompense (for them).
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
أي هذا الذي صاروا إليه من هذه العقوبة وفق أعمالهم الفاسدة التي كانوا يعملونها في الدنيا قاله مجاهد وقتادة وغير واحد.