Quran 82:4
Surah Al-Infitaar, Verse 4
Juz 30 · Page 587 · Ruku 524 · Meccan
وَإِذَا ٱلْقُبُورُ بُعْثِرَتْ
Word by word
وَإِذَا wa-idhā And when ٱلْقُبُورُ l-qubūru the graves بُعْثِرَتْ buʿ'thirat are overturned
Transliteration
Wa-itha alqubooru buAAthirat
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And the sepulchres are overturned,
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And when the Graves are turned upside down;-
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
( وإذا القبور بعثرت ) قال ابن عباس بحثت وقال السدي تبعثر تحرك فيخرج من فيها .