Quran 83:28
Surah Al-Mutaffifin, Verse 28
Juz 30 · Page 588 · Ruku 525 · Meccan
عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا ٱلْمُقَرَّبُونَ
Word by word
عَيْنًۭا ʿaynan A spring يَشْرَبُ yashrabu will drink بِهَا bihā from it ٱلْمُقَرَّبُونَ l-muqarabūna those brought near
Transliteration
AAaynan yashrabu biha almuqarraboon
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
A spring whence those brought near (to Allah) drink.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
A spring, from (the waters) whereof drink those Nearest to Allah.
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
أي يشربها المقربون صرفا وتمزج لأصحاب اليمين مزجا قاله ابن مسعود وابن عباس ومسروق وقتادة وغيرهم.