Quran 84:22
Surah Al-Inshiqaaq, Verse 22
Juz 30 · Page 589 · Ruku 526 · Meccan
بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُكَذِّبُونَ
Word by word
بَلِ bali Nay ٱلَّذِينَ alladhīna Those who كَفَرُوا۟ kafarū disbelieved يُكَذِّبُونَ yukadhibūna deny
Transliteration
Bali allatheena kafaroo yukaththiboon
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Nay, but those who disbelieve will deny;
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
But on the contrary the Unbelievers reject (it).
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
أي من سجيتهم التكذيب والعناد والمخالفة للحق.