Quran 85:20
Surah Al-Burooj, Verse 20
Juz 30 · Page 590 · Ruku 527 · Meccan
وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطٌۢ
Word by word
وَٱللَّهُ wal-lahu But Allah مِن min from وَرَآئِهِم warāihim behind them مُّحِيطٌۢ muḥīṭun encompasses
Transliteration
Wallahu min wara-ihimmuheet
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And Allah, all unseen, surroundeth them.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
But Allah doth encompass them from behind!
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
أي هو قادر عليهم قاهر لا يفوتونه ولا يعجزونه.