Quran 86:3
Surah At-Taariq, Verse 3
Juz 30 · Page 591 · Ruku 528 · Meccan
ٱلنَّجْمُ ٱلثَّاقِبُ
Word by word
ٱلنَّجْمُ al-najmu (It is) the star ٱلثَّاقِبُ l-thāqibu the piercing
Transliteration
Annajmu aththaqib
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
- The piercing Star!
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
(It is) the Star of piercing brightness;-
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
وقوله تعالى "الثاقب" قال ابن عباس المضيء وقال السدي يثقب الشياطين إذا أرسل عليها وقال عكرمة هو مضيء ومحرق للشيطان.