Quran 89:20
Surah Al-Fajr, Verse 20
Juz 30 · Page 593 · Ruku 531 · Meccan
وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا
Word by word
وَتُحِبُّونَ watuḥibbūna And you love ٱلْمَالَ l-māla wealth حُبًّۭا ḥubban (with) love جَمًّۭا jamman immense
Transliteration
Watuhibboona almala hubbanjamma
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
And love wealth with abounding love.
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
And ye love wealth with inordinate love!
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
أي كثيرا زاد بعضهم فاحشا.