Quran 92:8
Surah Al-Lail, Verse 8
Juz 30 · Page 595 · Ruku 534 · Meccan
وَأَمَّا مَنۢ بَخِلَ وَٱسْتَغْنَىٰ
Word by word
وَأَمَّا wa-ammā But as for مَنۢ man (him) who بَخِلَ bakhila withholds وَٱسْتَغْنَىٰ wa-is'taghnā and considers himself free from need
Transliteration
Waamma man bakhila wastaghna
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
But as for him who hoardeth and deemeth himself independent,
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
But he who is a greedy miser and thinks himself self-sufficient,
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
قال تعالى "وأما من بخل" أي بما عنده "واستغنى" قال عكرمة عن ابن عباس أي بخل بماله واستغنى عن ربه عز وجل.