Quran 96:9
Surah Al-Alaq, Verse 9
Juz 30 · Page 597 · Ruku 538 · Meccan
أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يَنْهَىٰ
Word by word
أَرَءَيْتَ ara-ayta Have you seen ٱلَّذِى alladhī the one who يَنْهَىٰ yanhā forbids
Transliteration
Araayta allathee yanha
Translations
Pickthall — Mohammed Marmaduke William Pickthall
Hast thou seen him who dissuadeth
Yusuf Ali — Abdullah Yusuf Ali
Seest thou one who forbids-
تفسير ابن كثير — Ismail ibn Kathir
نزلت في أبي جهل لعنه الله توعد النبي صلى الله عليه وسلم على الصلاة عند البيت فوعظه تعالى بالتي هي أحسن أولا.